Tuesday, February 21, 2017

Espresain poétika XCIV: Hakarak hatene hakat liu bá



Hakarak hatene hakat liu bá
-
Merkadu Taibesi kór oioin
Modotahan, aifuan, na’an ho o.b
Iha tan buat seluk sura la kotu,
Hakarak hatene hakat liu bá.
-
Merkadu Lesidere lurón ninin,
Ikan fresku aifuan hateke Lita Store,
Karreta motór kór oioin,
Taka surat tahan mutin letra “for sale”.
-
Merkadu Jinján butuk Dili laran,
Tesi fuk, kumu isin, kumu tuir ritmu,
Sasán baratu folin un dolar,
Hakarak hatene hakat liu bá.
-
Hakat rasik ba hodi fihir ho matan,
Matan badaen hili rasik tuir gostu,
Hili tuir gostu tuir mós vontade.
-
(foto iha leten: Terminál Merkadu Taibesi).

Sunday, February 12, 2017

Espresaun poétika XCIII: Manu aman mean manu futu-fatin




Manu aman mean manu futu fatin
Manu aman di’ak ida sei mate let
Mate let tan futu la tuir fulun,
Lakon let tan tebe la tuir oras,

Ha’u-nia manu aman mean manu futu fatin
Sikat metan no mutin sikat mós kinur.
Ha’u kesi prepara hein nia biban
hafetu kokoreek, viva manu mean!

Ha’u-nia manu aman mean delun kle’uk nanis
Lain dada ba rai delun kle’uk nanis,
delun kle’uk nanis tan kesi kleur ona
hafetu kokoreek, viva manu mean!

Saturday, February 11, 2017

Espresaun poétika XCII: "Ne’e mak PES"



Ne'e mak PES
-
Malae ho As bolu Mintík
Forma kór ida de’it bolu Minlí
Hein de’it tahan Ida dehan tahan Sia
Makaku sikat let tama ra’ut taxu!  
-

Saturday, December 31, 2016

Espresaun poétika XCI: "Roman Foun Tun Mai"



Dikin okir tinan nian tubir sa’e ona,
roman foun tinan nian leno mai ona.
Tubir sa’e ho lalatak leno ha’u fuan,
roman foun leno mai leno ha’u dalan.
Leno ha’u dalan lori domin no dame,
tun hosi lalehan habelar mundu tomak


Friday, December 30, 2016

Espresaun poétika XC (90): "UDAN"


Udan no anin kalohan falun metin,
situasaun obriga falun an ho farumanas,
joven sira ho motorizada falun metin ho jaket,
ha'u falun doben ho manta domin nian.
Terminal nakonu ho ema hein bemo, balu hein bis...
sombriña funan-funan la'o bamai estrada ninin.
-
Bainhira udan boot, ema halerik...
Husu ba Na'i tansá mak sai nune'e,
bainhira bailoro naruk, duun kuku tau kero,
udan la fó tempu duun kuku kero fraku.
-
Udan no anin kalohan falun metin,
atu ba foho, transporte be laiha,
bolu maun sofér, telefone be mate,
bolu doben be la rona ha'u-nia lian,
hakarak hela hasoru malu,
telefone ba doben fora da área.

Thursday, December 15, 2016

Espresaun Poétika LXXXIX: "Mehi Funan-funan Mehi Amizade"


Toba kalan mehi funan-funan
hadeer mai si’ik fali kedas
lamas lapizeira hakerek lalais
sé mak hatene hetan sorte Amizade ka Rúdal.
-
Hakerek mamuk-neen neen-walu,
sai tiha mamuk-neen, walu-neen
hakfodak basa rentoos
xateadu tolok rasik-an.
mulesti nia etun, pesti han ó…!
Tansá mak la fila bamai?
molok hanoin liu tiha ona.
-
Nervozu an, arrepende mohu... 
fó sala mehi, fó sala matebian,
tansá mak ó la tuur metin?
tansá mak tenke fila bamai?
molok hanoin liu tiha ona.
-

Saturday, December 10, 2016

Espresaun poétika LXXXVIII: "Hetan Sorte Ladi’ak"


Vinte sinku Outubru hetan sorte ladi’ak,
Mai hosi Manatuto dadersán madrugada
Matandukur naresin monu tiha rai naruk
Xoke ai-hun ida, ai fuan sin ida, ai sukaer.
.
Iha Hera nia sorin besik óleu-pezadu
Ema hotu sei toba sei nakoron
Laiha testemuña nein polísia.
 .
Telefone  koñadu bá hasoru ami
Dada netik karreta tuba sa’e Fatu-ahi
Lori ba ofisina mekániku Javanés Balide nian.
.
Eh belu eh... rona lai dadolin murak oan ne’e,
Viajen ho karreta sente matandukur karik
Para tiha ba ninin, hamate lai xave
Sadere uitoan deskansa lai.