Seidauk Arranka Dada-an Fali (e.p 181)

Nu’udar mikrolet, buka pasajeiru

Pasajeiru book-an sa’e mikrolet

Sa’e koko tur tama, hein tan lai

Seidauk arranka balun tun fali.

 -

Sofér mikrolet hein ho ajudante

Halibur pasajeiru tuir kapasidade

Pasajeiru hein kleur, tun filafali

Maun sofér fiar-an la’o bá oin.

 -

Fiar-an de'it, atu fiar tan sé

Fiar-an de'it, atu katak tan sá

Hein tan lai, hodi hein tan sé

Hein loron to’o kalan, hein mak hein.

~::~

Hamaluk Malu Ho Lia Ida De’it (e.p 180)

Buka belun di'ak iha susar laran

Hamaluk malu atu kore susar hotu

Tur hamutuk iha biti boot

Mama malus hamutuk lia ida de’it.

 -

Iha dalan klaran sai oin seluk

Hanoin oin seluk dalan sai sanak

Tuur hamutuk fali atu hili lia foun

Maluk balun hakarak balun lakohi.

 -

Hamaluk ida-ne’e sai folin laek

Lia-anin deskobre maluk seluk nia hanoin

Maluk ho maluk hata’uk malu

Hata’uk maluk tan ta’uk lakon belun.

~::~

Estudante Sira Mai Hosi Tasi-Balu (e.p 179)

Estudante oan sira hosi tasi-balu

Fila hikas mai liuhosi fronteira

Hafuhu rai, menas  ba malu

La hosi Dalan Boot, hosi Laho Dalan

 -

Autoridade kompetente hein mota ain

Jornalista ho Kamera foka entrevista

Estudante oan sira tama Kontra Bandu

Estadu Emerjénsia aplika liu ona.

 -

Sira halai mai tan ta’uk Corona

Sira halai subar hosi País Afetadu

Sira halai mai tan lakohi lakon

Atu di’ak ka at hela ita rain

 -

Iha ita balun mak lakohi simu sira

Lakohi sira atu aumenta tan moras

Nu’udar Poeta ha’u apoia sira

Atu di’ak ka lae, sira ita oan.

 -

Tan de’it Corona dalan sanak barak

Iha dalan legál - iha ilegál

Mundu tomak agora "Lutu Metan hela"

Bainhira loos bele "Kore Lutu" ne’e.

~::~

Bainhira Hasoru Fali Malu (e.p 178)

Fahe malu ida-ne’e sente todan duni

Ita balun bá foho, balun metin uma

La halai ba kartús, halai ba virus

Tan Coronavirus ema mate nabnaban.

-

Naha foun ida-ne’e todan tebes duni

Negosiante ki’ik fila-liman la folin

Fila-liman la folin, tan Estadu Emerjénsia

Sasán la folin, halerik husu tulun.
-

Ne’e mak Funu Mundial Datoluk nian

La mate ba kilat mate ba COVID

Kada loron ataka ema, atus ba atus

Ataka ema mate mai, atus ba rihun.
-

Bainhira remata, ita sei haksolok

Maun alin, bin feton hasoru hikas malu

Sei hakoak malu ho matanbeen

Matanbeen lunturu no haksolok.
-

Atividade komérsiu sei loke hikas

Komersiante lokál hasoru fali malu

Hasoru fali malu ho negósiu baibain

Negósiu baibain moris foun fali.
-

Eskola sira kulapur hotu, sei manas fali

Profesór estudante sei hasoru malu

Atividade kontinua hanesan baibain

Resintu eskola nian rame foun fali.
-

Atividade relijioza la’o normal

Sarani sei haksolok bá Igreja
Iha Misa laran ita sei kaer-liman
Hadame malu fali ho Kristu nia Paz.

~::~

Tenke Ta’uk Tenke Mós Pániku (e.p 177)

Situasaun tama ona perigu nian

Pasiente Corona aumenta tan

Odamatan fronteira taka la metin

Loke taka, tama sai, taka la metin.

Keta sujere atu “lalika pániku”

Pesti foun ida-ne’e perigozu tebes

Ita ema tenke ta’uk tenke mós pániku

Tan de’it la pániku ema barak hetan corona.

Seguransa kontrola tama kintu kantu

Hakarak ita ema livre Corona

Populasaun tenke hela metin iha uma

Metin iha uma, subar metin ba corona.

Bainaka rai-li’ur tama mai, tama KUARENTENA

Hotél KATUAS loke liman ho domin simu bainaka

Klínika naran Vera Cruz fatin IZOLAMENTU

Pasiente infetadu tama ho ESPERANSA.

~::~

Nota: mensajen “lalika pániku”, (ne’e sala!)

tenke ta’uk tenke mós pániku (ne’e mak loos!)

Tempu Sama Hare iha Manatuto - ili Rentau (e.p 176)

Oras sama hare - iha ili Rentau

Nahe hare ho kain - ba biti boot

Feto mane hamutuk - sei kaer liman

Kaer liman hadulas - hodi hananu

Hananu ho Galolen - hodi sama hare

Fetorán mane klosan - rame liután.

Hananu hahú - ho refraun

“Ina Noi ye - go to’un ti ga mai”

“Noi Ina Noi ye - go to’un ti ga mai”

Kantiga oioin - tutan ba malu

Sama hare haksolok - to’o rai naroman

To’o rai naroman - tuir lisan rai nian.

~::~

Iha Uma De’it Tanba Ta’ut Corona (e.p 175)

Na'i Lulik nu’udar bibi-atan di’ak

Harohan mai ami bibi oan sira

Rai lulik uma-lisan, rai ne’e nian

Nu’udar lutu, satan balada fuik

Corona matan bubu buka han ema

Uma lisan rai ne’e, sei la fó biban

Loriku rai dok buka dik funan

Kakoak uma let la fó fatin.

Odamatan igreja taka ba sarani

Taka netik sarani, la tuir misa

Loron Páskoa to’o mai, iha uma de’it

Sunu lilin Páskoa nian, iha uma de’it

Bee-sarani malirin la da’et mai

La da’et mai tanba la hakat bá

Ida-idak sunu lilin iha uma de’it

Simu bénsaun Páskoa nian, iha uma de’it.

Tan de’it corona, hakat la luan

Hakat la luan, tan ta’uk ó corona

Ema hotu hakarak hetan moris naruk  

Hakarak moris naruk, iha uma de’it.

~::~

Stay Home (e.p 174)

Stay Home

Bem vindo Um de Abril

Ó to’o mai lori mós lia-loos

La lori lia bosok - lia piadas

Maske ohin dia un - loron bosoktén

Stay home tiha de'it - lia la kona

Hakmatek ó uman - hein lia foun

Hasees-an tiha - hosi Covid dezanove.

~::~